إليكم بعض المصطلحات الأمازيغية:
أدود : بضم الدال الأولى و تسكين الآخيرة = تعالى
أمز : بفتح الميم = امسك
أغروم : تسكين الغين و ضم الراء = الخبز
أمان : الماء
أويد :كسر الواو = أعطيني= يان
2= سين
3= كراد
4= كوز(الشدة على الكاف)
5= سموس( الشدة على الميم مع الضمة)
6= سديص (السين ساكنة والصاد كذلك)
7= سا
8= تم(الفتحة على التاء..الميمم ساكنة)
9= تزا(التاء ساكنة)
10= مراو(الميم ساكنة هي و الواو)
أوتما: ضم الألف و تسكين التاء = أختي
إيما : تسكين الياء = أخي
مانو : تشديد الميم = أمي
بانو: تشديد الباء = أبي
أرياز: تسكين الراء = الرجل
تمطوت: فتح التاء تسكين الميم = المرأة
أربا : تسكين الراء = الولد
تربات: فتح التاء تسكين الراء = البنت ما يتعنيد: تسكين الياء فتح التاء تسكين العين = كيف حالك
مايدتكاد: كسر الياء فتح الدال كسر التاء و الكاف تقرأ بالفرنسي g = ماذا تفعل
تيفاوت: كسر التاء تسكين الواو = الصباح
أماس نواس تسكين النون = وسط النهار
دارت واس: تسكين الراء = بعد الزوال
تادوكات: الكاف تقرأ فرنسي g = المساء
كيد: كسر الكاف تقرأ الكاف أدود : بضم الدال الأولى و تسكين الآخيرة = تعالى..................................أشكيد -بسكون الشين-
أمز : بفتح الميم = امسك.............................................. .................. نفس المعنى
أغروم : تسكين الغين و ضم الراء = الخبز........................................... نفس المعنى و الاختلاف في نوع الخبز - أنجول..تولات..أغروم نتفرنوت..-
أمان : الماء .................................................. ............................. نفس المعنى
أويد :كسر الواو = أعطيني............................................ ..................أويد ( فكيي fkiyee)..أعطيني ( أرا)
أوتما: ضم الألف و تسكين التاء = أختي.............................................. نفس المعنى
إيما : تسكين الياء = أخي............................................... ................ جما -Gma-
مانو : تشديد الميم = أمي............................................... ................. إنا..مام..
بانو: تشديد الباء = أبي............................................... ................... إبا..بابا..
أرياز: تسكين الراء = الرجل............................................. ............... أرجاز -argaz-
تمطوت: فتح التاء تسكين الميم = المرأة............................................ .. تمغارت
أربا : تسكين الراء = الولد............................................. ................. الجنين (أراو -تشديد الراء-)..الولد (أفروخ..أحشمي)
تربات: فتح التاء تسكين الراء = البنت............................................. ... تفروخت..تربيت ( العازبة) الامازيغية أصلها فينيقي..وهي كالعربية و العبرية من اللغات السامية..لكنها اندثرت..فبقيت كلهجة يتداولها سكان المناطق النائية..الى السنين الفائتة..ليعلن صاحب الجلالة محمد السادس..احياء اللغة الامازيغية..بانشاء المعهد الملكي للثقافة الامازيغية..وتظهر من جديد حروف تفيناغ..و لتكون لغة..يجب أن تتوفر على قواعد النحو و الصرف..وهذا ما يحاول الباحثون فعله..
و الامازيغية لغة..[size=12]غوجدم : تسكين الجيم و فتح الدال = إجلس
بد : فتح الباء = قف
ين : فتح الياء = نم
قيم : كسر القاف= ابق
قن: فتح القاف و تسكين النون= أغلق
أنف : فتح الألف و تسكين النون ليس :108: الأنف بالعربي = افتح
كشمد:تسكين الكاف و فتح الشين و تسكين الميم =ادخل
دو:ضم وتشديد الدال=اّذهب
هذه بعض الجمل:
ماس تديد ألمسافر :114: فتح الميم و التاء و كسر الدال الأولى و تسكين الثانية = اين ذهبت ايها المسافر :101:
أنف تاكورت: فتح التاء و ضم الكاف تقرأ g و تسكين الراء و التاء= افتح الباب
أويد أمان أدسوغ:فتح الالف في الكلمات الثلاث وكسر الواو وتسكين الدال وضم السين= اعطيني الماء لأشرب
تمغرا : فتح التاء و الميم و تسكين الغين= الزفاف
إسلي: تسكين السين= العريس
تسليت: كسر التاء و تسكين السين و كسر اللام= العروسة
إنبياون: فتح النون وتسكين الباء فتح الباء و الواو =الضيوف
تمغارت: فتح التاء تسكين الميم و الراء= الحماة و العجوز
أمغار: تسكين الميم = والد العريس و العجوز
أضكال: ضم الضاد الكاف تقرأ g = النسيب تفويت:فتح التاء ضم الفاء وتسكين الياء= الشمس
أيور:ضم وتشديد الياء= القمر و الشهر
اتران:كسر الألف وفتح الراء= النجوم
أزوو:تسكين الزاي و ضم وتمديد الواو = الهواء و الرياح
ازران:كسر الألف تسكين الزاي= الحجر
أشال=التراب و الأرض
اينا:كسر الألف تسكين الياء فتح وتشديد النون=الماء
أنزار:تسكين النون=المطر
أدفل:تسكين الدال فتح الفاء=الثلج
أفا:فتح و مد الفاء=النار
اليكم بعض الجمل:
سيغ أفا:تشديد و كسر السين= أشعل النار
يلا أزوو:تسكين الياء و شد اللام = تهب الرياح
توليد تفويت:ضم ومد التاء كسر ومد اللام= طلعت الشمس
غوجدم ساشال:ضم وتمديدالغين تسكين الجيم وفتح الدال= اجلس على الأرض[/size]
أدود : بضم الدال الأولى و تسكين الآخيرة = تعالى
أمز : بفتح الميم = امسك
أغروم : تسكين الغين و ضم الراء = الخبز
أمان : الماء
أويد :كسر الواو = أعطيني= يان
2= سين
3= كراد
4= كوز(الشدة على الكاف)
5= سموس( الشدة على الميم مع الضمة)
6= سديص (السين ساكنة والصاد كذلك)
7= سا
8= تم(الفتحة على التاء..الميمم ساكنة)
9= تزا(التاء ساكنة)
10= مراو(الميم ساكنة هي و الواو)
أوتما: ضم الألف و تسكين التاء = أختي
إيما : تسكين الياء = أخي
مانو : تشديد الميم = أمي
بانو: تشديد الباء = أبي
أرياز: تسكين الراء = الرجل
تمطوت: فتح التاء تسكين الميم = المرأة
أربا : تسكين الراء = الولد
تربات: فتح التاء تسكين الراء = البنت ما يتعنيد: تسكين الياء فتح التاء تسكين العين = كيف حالك
مايدتكاد: كسر الياء فتح الدال كسر التاء و الكاف تقرأ بالفرنسي g = ماذا تفعل
تيفاوت: كسر التاء تسكين الواو = الصباح
أماس نواس تسكين النون = وسط النهار
دارت واس: تسكين الراء = بعد الزوال
تادوكات: الكاف تقرأ فرنسي g = المساء
كيد: كسر الكاف تقرأ الكاف أدود : بضم الدال الأولى و تسكين الآخيرة = تعالى..................................أشكيد -بسكون الشين-
أمز : بفتح الميم = امسك.............................................. .................. نفس المعنى
أغروم : تسكين الغين و ضم الراء = الخبز........................................... نفس المعنى و الاختلاف في نوع الخبز - أنجول..تولات..أغروم نتفرنوت..-
أمان : الماء .................................................. ............................. نفس المعنى
أويد :كسر الواو = أعطيني............................................ ..................أويد ( فكيي fkiyee)..أعطيني ( أرا)
أوتما: ضم الألف و تسكين التاء = أختي.............................................. نفس المعنى
إيما : تسكين الياء = أخي............................................... ................ جما -Gma-
مانو : تشديد الميم = أمي............................................... ................. إنا..مام..
بانو: تشديد الباء = أبي............................................... ................... إبا..بابا..
أرياز: تسكين الراء = الرجل............................................. ............... أرجاز -argaz-
تمطوت: فتح التاء تسكين الميم = المرأة............................................ .. تمغارت
أربا : تسكين الراء = الولد............................................. ................. الجنين (أراو -تشديد الراء-)..الولد (أفروخ..أحشمي)
تربات: فتح التاء تسكين الراء = البنت............................................. ... تفروخت..تربيت ( العازبة) الامازيغية أصلها فينيقي..وهي كالعربية و العبرية من اللغات السامية..لكنها اندثرت..فبقيت كلهجة يتداولها سكان المناطق النائية..الى السنين الفائتة..ليعلن صاحب الجلالة محمد السادس..احياء اللغة الامازيغية..بانشاء المعهد الملكي للثقافة الامازيغية..وتظهر من جديد حروف تفيناغ..و لتكون لغة..يجب أن تتوفر على قواعد النحو و الصرف..وهذا ما يحاول الباحثون فعله..
و الامازيغية لغة..[size=12]غوجدم : تسكين الجيم و فتح الدال = إجلس
بد : فتح الباء = قف
ين : فتح الياء = نم
قيم : كسر القاف= ابق
قن: فتح القاف و تسكين النون= أغلق
أنف : فتح الألف و تسكين النون ليس :108: الأنف بالعربي = افتح
كشمد:تسكين الكاف و فتح الشين و تسكين الميم =ادخل
دو:ضم وتشديد الدال=اّذهب
هذه بعض الجمل:
ماس تديد ألمسافر :114: فتح الميم و التاء و كسر الدال الأولى و تسكين الثانية = اين ذهبت ايها المسافر :101:
أنف تاكورت: فتح التاء و ضم الكاف تقرأ g و تسكين الراء و التاء= افتح الباب
أويد أمان أدسوغ:فتح الالف في الكلمات الثلاث وكسر الواو وتسكين الدال وضم السين= اعطيني الماء لأشرب
تمغرا : فتح التاء و الميم و تسكين الغين= الزفاف
إسلي: تسكين السين= العريس
تسليت: كسر التاء و تسكين السين و كسر اللام= العروسة
إنبياون: فتح النون وتسكين الباء فتح الباء و الواو =الضيوف
تمغارت: فتح التاء تسكين الميم و الراء= الحماة و العجوز
أمغار: تسكين الميم = والد العريس و العجوز
أضكال: ضم الضاد الكاف تقرأ g = النسيب تفويت:فتح التاء ضم الفاء وتسكين الياء= الشمس
أيور:ضم وتشديد الياء= القمر و الشهر
اتران:كسر الألف وفتح الراء= النجوم
أزوو:تسكين الزاي و ضم وتمديد الواو = الهواء و الرياح
ازران:كسر الألف تسكين الزاي= الحجر
أشال=التراب و الأرض
اينا:كسر الألف تسكين الياء فتح وتشديد النون=الماء
أنزار:تسكين النون=المطر
أدفل:تسكين الدال فتح الفاء=الثلج
أفا:فتح و مد الفاء=النار
اليكم بعض الجمل:
سيغ أفا:تشديد و كسر السين= أشعل النار
يلا أزوو:تسكين الياء و شد اللام = تهب الرياح
توليد تفويت:ضم ومد التاء كسر ومد اللام= طلعت الشمس
غوجدم ساشال:ضم وتمديدالغين تسكين الجيم وفتح الدال= اجلس على الأرض[/size]
